Tara
is the wife
of the monkey King Vali. He is an arrogant
bully, always looking for a fight.
One encounter leads him deep into the mountain, causing the
kingdom to think he is dead. His brother
Sugriva
regretfully assumes the crown and seals the mountain.
However, Vali escapes enraged and sends Sugriva
running for his life. Vali resumes the
throne and forcibly acquires Sugriva’s wife.
From his personal loss, Rama has compassion for Sugriva and
promises
to help. Sugriva returns
the favor with a vow to help find Sita. As the two
brothers battle,
Rama intercedes to save Sugriva’s life by shooting Vali.
Sugriva is again crowned king and Tara
becomes his consort.
Tara's
thoughts and feelings as she moves on in her new
life are terribly complicated. The
story of The Adjustment compares
marrying the person you love to loving
the person you marry. The Ambassador
explores the perception of the female as the
"better half" of a relationship. My analysis
follows these two
creative retellings.

The Adjustment:
Life as a Blended Family
|
How quickly
everything had changed in Tara’s life. And how drastically! With
Sugriva, everything would be
different. She shook her head as she
thought all of the changes coming so suddenly. The
future was so uncertain! She
didn’t
know whether to dread it or embrace it.
Tara had grown to care for
Sugriva. She wasn’t sure yet if love was
the right
word for her feelings. He was a gentle
and considerate companion. Tara was amazed and delighted, following the
experiences
with the arrogant Vali. She felt a
twinge of guilt comparing the old husband and the new.
She never believed
her heart could make room for another man.
Vali, however, was her true
love. He was her first in so many ways:
first date, first kiss, and first love. They
share a bond that unites them across the chasm of mortality- their son. She stayed in Kishkindha to ensure Angada’s
position as yuvaraja, or second in command. As
long as Angada lived, her husband’s legacy would carry
on. He will always hold the first place in
her
heart.
|
|
Tara had barely settled into her new life when
the rainy season ended. In the morning
she arose early to bake banana muffins, wondering if her present
husband would
appreciate them more than the former. There-
she had done it again. That subtle
comparison between Sugriva and Vali. She
must not do that. Ever.
It’s not fair to Vali.
A loud commotion
erupted from the palace gates. Tara spun around, dropping banana muffins all
over the
floor. She ran to the window to find
Lakshmana ransacking the courtyard, coming to collect on the promise to
find
Sita. Sugriva was sleeping off a hang-over
of honey-wine. She never completely
understood how both Vali and Sugriva could command such love from
everyone
around them, even when their actions sometimes left them with emotion
which from
anyone else would have turned into hatred and resentment.
Hanuman begged Tara
to intervene on behalf of the king, on behalf of the
kingdom. In this reign she was treated
like an equal among men. Her opinion
mattered as if she was one of the lieutenants. She
felt honored. Tara
took a long, deep breath. Boldly, she
walked to face the
wrath of the
human alone. She tried to master her
voice, although it trembled slightly. With
supreme intelligence and feminine charm she calmed the angry Lakshmana,
thereby ensuring the future of her family and friends.
|
The
practice of the
kinsman redeemer or levirate marriage is common in ancient cultures.
The details differ between religions, but basically when a man
dies the
next of kin steps in by marrying the widow and raising the children. In Narayan’s version, Sugriva assumes Tara as his wife after the defeat of his brother. This puts Tara
in a precarious position and is the inspiration for The Adjustment.
As
a dutiful mother,
she embraces her new role to ensure the future of her son.
This relationship triangle reminds me of
today’s blended families. The death of a
spouse or the death of a marriage changes the family dynamics. And when a partner remarries, they carry the
baggage of a previous life into the new one.
It must be hard to find balance and peace in such a situation. Vali is the one Tara marries because she loves
him; Sugriva is the one she might eventually love because she marries
him. As a dutiful wife she loyally serves both husbands.
The
other
fascinating aspect of this story is Tara’s
influence over her two separate husbands.
Despite his faults, Tara loves
the brutish King
Vali. She begs her husband to avoid the
fight with
his brother, but he ridicules her warning.
Facing Sugriva personally, he seals his fate from Rama’s arrow. Sugriva, on the other hand, depends upon the
wisdom of Tara. When
Lakshmana charges the kingdom to redeem
a promise, Tara is sent to manage the
situation instead of the king. This difference is the subject of
The
Ambassador.
Buck’s
version of
this story in the Ramayana is
markedly different. Tara,
overcome
with grief from the loss of her husband, kills herself with Rama’s
arrow. By using the same weapon of death,
she blends
Vali’s blood with her own. Even Death
cannot separate their hearts. The contrast
of
how the two brothers depend on their wives still exists.
Because
of Tara's death, Sugriva’s wife Ruma is the one who meets Lakshmana as
an
ambassador of the king.